Ветер поможет тебе пройти тысячи ли (1 сезон)

В Париже серия взрывов, город в тревоге. Садим застревает в видеоигре и звонит на линию поддержки игроков из телефонной будки. Трубку берёт Лоранс и пытается помочь ему разобраться. Их разговор начинается как обычная техподдержка. Но виртуальная беседа превращается в личную драму. Одно недопонимание цепляется за другое, и двое незнакомых людей оказываются втянуты в разговор, от которого уже нельзя просто отмахнуться. Он застрял в игре, она пытается его вытащить. Вокруг шумят сирены, а они говорят о чём-то, что важнее багов и уровней. Это история про случайную связь между людьми в момент, когда мир вокруг шатается.