Из-за тебя (1952)
Because of You

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1952
- Страна: США
- Жанр: фильм-нуар, драма, мелодрама
- Продолжительность: 01:35
- Премьера (Мир): 1952-12-04
- Качество: BDRip
- Режиссер: Джозеф Пивни
- В ролях: Лоретта Янг, Джефф Чандлер, Алекс Николь, Фрэнсис Ди, Александр Скурби
В разбитом пригороде, где следы войны ещё теплятся в кирпичной пыли, Николай шагает по улицам, которые помнят его мальчишкой. 1952-й. Он вернулся не героем, а с чемоданом невысказанного — и письмом от умершего отца, найденным в гильзе патрона. Бумага шуршит, как опавшие листья под сапогами, а чернила вросли в строки: «Прости, что не рассказал раньше…»
Городок дышит шепотами. В аптеке, где раньше смеялись, теперь крестят воздух при его вопросах. Старые друзья отводят взгляд, будто в их карманах — осколки той же тайны. А в подвале родительского дома Николай находит ящик: фотографии с чужими лицами, ключ от амбара, что сгорел в ’43-м, и тетрадь, где почерк отца пляшет от страха. Страницы пахнут ладаном и ржавчиной, будто святыню закопали в траншею.
Чем глубже он роет, тем чаще на пороге появляются незваные гости — то священник с молитвой на замёрзших губах, то вдова соседа, протягивая ему прядь седых волос: *«Твоя мать просила отдать, если…»* Но если — что? Стены дома шепчут по ночам, а в зеркале, засиженном мухами, мелькает тень — будто детский смех, который Николай не слышал даже в юности.
Сможет ли он собрать пазл из обгоревших правд, не спалив мосты к тем, кто остался? Или память — тоже мина, которая ждёт, чтобы наступить?
Городок дышит шепотами. В аптеке, где раньше смеялись, теперь крестят воздух при его вопросах. Старые друзья отводят взгляд, будто в их карманах — осколки той же тайны. А в подвале родительского дома Николай находит ящик: фотографии с чужими лицами, ключ от амбара, что сгорел в ’43-м, и тетрадь, где почерк отца пляшет от страха. Страницы пахнут ладаном и ржавчиной, будто святыню закопали в траншею.
Чем глубже он роет, тем чаще на пороге появляются незваные гости — то священник с молитвой на замёрзших губах, то вдова соседа, протягивая ему прядь седых волос: *«Твоя мать просила отдать, если…»* Но если — что? Стены дома шепчут по ночам, а в зеркале, засиженном мухами, мелькает тень — будто детский смех, который Николай не слышал даже в юности.
Сможет ли он собрать пазл из обгоревших правд, не спалив мосты к тем, кто остался? Или память — тоже мина, которая ждёт, чтобы наступить?
Перевод:
Любительский одноголосый
Cмотреть онлайн Из-за тебя в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!