Любовь без слов (1997)
Koyla

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1997
- Страна: Индия
- Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, мелодрама
- Продолжительность: 02:46
- Премьера (Мир): 1997-04-07
- Качество: WEB-DLRip
- Режиссер: Ракеш Рошан
- В ролях: Шах Рукх Кхан, Мадхури Диксит, Амриш Пури, Ранджит, Салим Гхуз
«В приморском городке конца 90-х, где волны стирают следы на песке так же быстро, как жители — память о чужих секретах, немолодая фотограф Вера находит в комиссионке старый «Зенит» с застывшей внутри пленкой.
Снимки, проявленные в ванной с треснувшей плиткой, показывают лица соседей, но все они смотрят *мимо* кадра, будто за спиной Веры стоит тот, кого боится вспоминать весь поселок. А еще — обрывок детского свитера, застрявший на скалах у маяка, куда местные водят туристов только днем, шепча про «опасные течения».
Вере мешает не глухота (она и правда плохо слышит), а то, как десятилетия назад она сама сбежала из такого же тихого, удушающего места. Теперь каждое утро в ее почтовом ящике — анонимные открытки с цитатами из Платонова, будто кто-то знает, какой яд капля за каплей разъедал ее брак. А сосед-рыбак, обычно болтливый, вдруг дарит ей нож для вскрытия сетей: «На случай, если что в воде запутается».
Чем больше она снимает, тем чаще пленка рвется в неуклюжих пальцах, оставляя только обрывки: тень в окне заброшенной метеостанции, синий шарф, идентичный тому, что носит ее молчаливая домохозяйка, следы на песке, ведущие *вовнутрь* маяка...
Но как спрашивать о чужих призраках, если свои — до сих пор не похоронены? И что страшнее: узнать, почему здесь исчезают те, кто задает вопросы, или понять, что ты и сама давно часть этой немой пьесы, где даже волны прибоя звучат как шипение плёнки в проявителе?»
Снимки, проявленные в ванной с треснувшей плиткой, показывают лица соседей, но все они смотрят *мимо* кадра, будто за спиной Веры стоит тот, кого боится вспоминать весь поселок. А еще — обрывок детского свитера, застрявший на скалах у маяка, куда местные водят туристов только днем, шепча про «опасные течения».
Вере мешает не глухота (она и правда плохо слышит), а то, как десятилетия назад она сама сбежала из такого же тихого, удушающего места. Теперь каждое утро в ее почтовом ящике — анонимные открытки с цитатами из Платонова, будто кто-то знает, какой яд капля за каплей разъедал ее брак. А сосед-рыбак, обычно болтливый, вдруг дарит ей нож для вскрытия сетей: «На случай, если что в воде запутается».
Чем больше она снимает, тем чаще пленка рвется в неуклюжих пальцах, оставляя только обрывки: тень в окне заброшенной метеостанции, синий шарф, идентичный тому, что носит ее молчаливая домохозяйка, следы на песке, ведущие *вовнутрь* маяка...
Но как спрашивать о чужих призраках, если свои — до сих пор не похоронены? И что страшнее: узнать, почему здесь исчезают те, кто задает вопросы, или понять, что ты и сама давно часть этой немой пьесы, где даже волны прибоя звучат как шипение плёнки в проявителе?»
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
16
Cмотреть онлайн Любовь без слов в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!