Любовь не знает границ (2015)

В забытом приграничном украинском селе, где река давно стала границей, а мосты заросли ежевикой, учительница Лена находит в алтаре полуразрушенной церкви пачку писем — нераспечатанных, перевязанных черной лентой.
Замшелые страницы пахнут сырой землёй и жжёным сахаром, а почерк в них — её отца, который исчез десять лет назад, переплыв ту самую реку. Село, живущее по неписаному закону «не смотри на тот берег», шепчется, что письма приносит ночью старуха-пасечница, чей дочери когда-то оборвали голос петлёй на колючей проволоке.

Чем чаще Лена пытается разгадать, кому писал отец, тем яростнее ветер рвет карты в её квартире, а в школе дети внезапно перестают узнавать её на уроках. Даже река, кажется, меняет русло, подбираясь к порогу дома. А потом на пороге возникает незнакомец с акцентом и глазами, слишком похожими на отцовские — но как доверять тому, кто пришёл с *того* берега, где по легендам, время течёт в обратную сторону?

Сможет ли она пройти по воде, которая десятилетиями была шипом в горле двух стран, — или письма сожгут, как сожгли мосты?