Свадьба Али (2017)
Ali's Wedding

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2017
- Страна: Австралия
- Жанр: драма, мелодрама, комедия
- Продолжительность: 01:50
- Премьера (Мир): 2017-06-08
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Джеффри Уокер
- В ролях: Osamah Sami, Дон Хани, Helana Sawires, Роберт Рабия, Khaled Khalafalla, Asal Shenaveh, Родни Афиф, Ghazi Alkinani, Majid Shokor, Shayan Salehian, Рахель Абдулрахман, Фрэнсис Дука, Мэйя Уилсон, Natalie Gamsu, Райан Корр, Элин Абелла, Женевьев Пико, Shahin Shafaei, Роэн Николь, Спенсер МакЛарен, Лайам Мерфи, Faris Daniel, Vienna Toma, Джим Расселл, Behrouz Harvasi, Yasser Al-Ali, Ali Yesilyurt, Ramis Shlimon Isaac, Daniel Dadrasan, Джорджина Найду, Энди МакФи, Reece Vella, Maia Abbas, Simay Argento, Жизель Басири, Andrew Hondromatidis, Paul Kfoury, Адам Мэй, Блессинг Моголоа, Laneth Sffarlenn
В узких улочках горного кишлака, где солнце плавит тени в мед,
Али, с дипломом экономиста в кармане и тоской по морю в глазах,
получает от отца конверт. Не приглашение — приговор.
Белая ткань, вышитая именами предков, жжёт ладонь.
Его побег в город рассыпался как старый кирпич: мать заболела, долги семьи стали его дыханием.
Но в ритуалах подготовки к свадьбе — танцах пыли, шепоте старух у котла — он находит следы.
Письма невесты, спрятанные в дувале, пахнут не её духами, а аптечной мятой и железом.
А сосед-аксакал, предлагая «благословение», оставляет на столе гильзу от патрона...
Чем упорнее Али ищет правду за фасадом пышных дастарханов,
тем чаще гаснут лампы в доме невесты, будто там выдернули сердцевину из ночи.
Даже река, что всегда пела под окном, теперь молчит,
забитая камнями, которых никто не клал.
Сможет ли он развязать узлы традиций, не перерезав нить,
что тянется от отца к отцу — или его побег станет новым мифом,
который старухи будут шептать, замешивая тесто на поминальный лепёшки?
Здесь даже воздух — договор: вдохни слишком глубоко — и задолгошаешь прошлое.
Али, с дипломом экономиста в кармане и тоской по морю в глазах,
получает от отца конверт. Не приглашение — приговор.
Белая ткань, вышитая именами предков, жжёт ладонь.
Его побег в город рассыпался как старый кирпич: мать заболела, долги семьи стали его дыханием.
Но в ритуалах подготовки к свадьбе — танцах пыли, шепоте старух у котла — он находит следы.
Письма невесты, спрятанные в дувале, пахнут не её духами, а аптечной мятой и железом.
А сосед-аксакал, предлагая «благословение», оставляет на столе гильзу от патрона...
Чем упорнее Али ищет правду за фасадом пышных дастарханов,
тем чаще гаснут лампы в доме невесты, будто там выдернули сердцевину из ночи.
Даже река, что всегда пела под окном, теперь молчит,
забитая камнями, которых никто не клал.
Сможет ли он развязать узлы традиций, не перерезав нить,
что тянется от отца к отцу — или его побег станет новым мифом,
который старухи будут шептать, замешивая тесто на поминальный лепёшки?
Здесь даже воздух — договор: вдохни слишком глубоко — и задолгошаешь прошлое.
Перевод:
Многоголосый закадровый
Cмотреть онлайн Свадьба Али в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!