Осколки души (1 сезон)

Мать и дочь, которые давно не виделись, едут отдыхать в Северный Йоркшир. Женщина из Америки, девочка подросток, у них только-только начинается что-то похожее на нормальные отношения. Вместо спокойного отпуска поездка быстро превращается в кошмар: вересковые пустоши вокруг пустые, помощи ждать неоткуда, и каждая минута здесь становится испытанием. Это жанровый триллер с элементами сверхъестественного, так что дело не только в том, что они заблудились. Что-то в этих местах ведёт себя странно, и героини оказываются в ловушке, из которой не видно выхода. За ними кто-то следит, и становится ясно, что их приезд сюда не был случайностью. Мать пытается защитить дочь, но не понимает, с чем именно имеет дело. Между ними повисает вопрос, который страшно задать вслух: кто из них на самом деле причина того, что происходит, и доверяет ли дочь матери настолько, чтобы пережить эту ночь вместе.