Операция «Буффало» (1 сезон)

Паулине семнадцать. Она живёт с дедом, которого очень любит, и поёт в хип-хоп группе. Девушка современная, с кучей мечтаний, и вся её жизнь крутится вокруг дома, музыки и деда. Всё меняется, когда она встречает Пола. Он парень замкнутый, полный противоречий, и Паулина влюбляется. Эта любовь втягивает её в историю, которая совсем не похожа на её привычный мир. Действие разворачивается где-то на грани военной драмы и приключений, хотя начинается всё с обычных подростковых чувств. Дедушка остаётся дома, а Паулине приходится разбираться с тем, во что её затянуло. Ей непросто.