Не пытайся меня переиграть (1994)
Main Khiladi Tu Anari

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1994
- Страна: Индия
- Жанр: боевик, драма, комедия
- Продолжительность: 02:55
- Премьера (Мир): 1994-09-23
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Самир Малкан
- В ролях: Акшай Кумар, Саиф Али Кхан, Шилпа Шетти Кундра, Раагешвари, Шакти Капур, Кадер Кхан, Джонни Левер, Бина, Мукеш Ханна, Гога Капур, Анант Нараян Махадеван, Шива Риндани, Бриджеш Тивари, Vibhakar, Ашиш Дуггал, Альпана Упадхиай, Равина Тандон, Мастер Мохсин, Мастер Рашид, Master Ateek, Мастер Винэй, Пак Дэдди, Акрам Кхан, Vinay Rohrra, Наушаад Аббас, Юсуф
Ленинград, 1994. За окнами хрущёвки — город, где асфальт дышит смогом перестройки, а в подворотнях шелестят фантики от импортных жвачек, как забытые валютные послания. Семён, семнадцатилетний парень с лицом, вечно поджатым от кислотного послевкусия взросления, находит в подвале коммуналки коробку с кассетами — не музыку, а чьи-то монологи, записанные поверх детских сказок. Голос, похожий на скрип несмазанной двери, повторяет: *«Игра уже началась, но правила пишут проигравшие»*.
Его толкает не любопытство — злость. Мать, исчезнувшая месяц назад, оставила на холодильнике записку: *«Не включай свет после десяти»*. Соседи, узнав о кассетах, вдруг начинают дарить ему консервы и молча крестятся, глядя на пятно плесени у него на ладони. А в школе учитель истории, всегда трезвый как стерилизованная банка, вдруг шепчет: *«Спроси у отца про 91-й год»* — но отец Семёна пьёт «Балтику» и смотрит в стену, словно там замурована инструкция по сборке прошлого.
Чем глубже он влезает в паутину намёков, тем чаще замечает: за ним следят не люди, а тени с походкой, будто они копируют движения из плохо синхронизированного кино. Однажды, разматывая плёнку кассеты, он видит свой дом, снятый с крыши — вчерашним утром. «Кто-то играет в шахматы, даже если ты не взял в руки пешку», — говорит голос в наушниках, а за окном глохнет «Жигуль», и из него выходит девушка в платье цвета ржавчины — та самая, что три года назад утонула в Неве.
Семён понимает: чтобы докопаться, придётся нарушить все неписанные правила этого двора-лабиринта — не отвечать после третьего звонка, не смотреть в зеркала при луне, не доверять тем, у кого в глазах отражаются чужие окна. Но как выбрать, кому верить, если каждый, даже мать, оставил лишь следы-обманки, а правда пахнет, как те кассеты — затхлостью апельсинового чая и страхом, который не выветривается?
Его толкает не любопытство — злость. Мать, исчезнувшая месяц назад, оставила на холодильнике записку: *«Не включай свет после десяти»*. Соседи, узнав о кассетах, вдруг начинают дарить ему консервы и молча крестятся, глядя на пятно плесени у него на ладони. А в школе учитель истории, всегда трезвый как стерилизованная банка, вдруг шепчет: *«Спроси у отца про 91-й год»* — но отец Семёна пьёт «Балтику» и смотрит в стену, словно там замурована инструкция по сборке прошлого.
Чем глубже он влезает в паутину намёков, тем чаще замечает: за ним следят не люди, а тени с походкой, будто они копируют движения из плохо синхронизированного кино. Однажды, разматывая плёнку кассеты, он видит свой дом, снятый с крыши — вчерашним утром. «Кто-то играет в шахматы, даже если ты не взял в руки пешку», — говорит голос в наушниках, а за окном глохнет «Жигуль», и из него выходит девушка в платье цвета ржавчины — та самая, что три года назад утонула в Неве.
Семён понимает: чтобы докопаться, придётся нарушить все неписанные правила этого двора-лабиринта — не отвечать после третьего звонка, не смотреть в зеркала при луне, не доверять тем, у кого в глазах отражаются чужие окна. Но как выбрать, кому верить, если каждый, даже мать, оставил лишь следы-обманки, а правда пахнет, как те кассеты — затхлостью апельсинового чая и страхом, который не выветривается?
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
16
Cмотреть онлайн Не пытайся меня переиграть в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!