Королевство (3 сезон)

Рауль любит жену, но та словно выключена из жизни. Соланж здорова, ухожена, но абсолютно бесчувственна. Она целыми днями вяжет, будто опутывая себя и всё вокруг плотной паутиной. О детях речи не идёт, её ничего не трогает. Рауль в отчаянии и решается на странный шаг: он хочет разбудить жену чужими руками. В ресторане пара знакомится со Стефаном, учителем физкультуры. Рауль решает, что этот крепкий парень сможет расшевелить Соланж, и почти навязывает её ему в любовницы. Но затея срабатывает не так, как задумано. Соланж так же отрешённо влюбляется в нового друга семьи, без вспышки страсти. А потом у неё случается роман с тринадцатилетним подростком из летнего лагеря, где Стефан подрабатывает тренером. Тихий дом, размеренное вязание и один неудачный ужин в ресторане оборачиваются историей, в которой никто не получает того, чего хотел.