Да здравствует любовь (1994)
Ai qing wan sui

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1994
- Страна: Тайвань
- Жанр: драма, мелодрама
- Продолжительность: 01:58
- Премьера (Мир): 1994-09-03
- Качество: BDRip
- Режиссер: Цай Минлян
- В ролях: Джерри Чань, Ли Каншэн, Ян Куэймэй, Лу Ицзин
Начало с деталью:
В захолустном городке под Новосибирском, где сосульки на проводах звене́т громче слов, семнадцатилетняя Лида находит в разбитом таксофоне конверт с письмами, адресованными женщине, умершей за десять лет до её рождения. Чернила выцвели в пятна, похожие на звёзды, а подпись — *«Твой 1973-й»* — обведена тревожными кругами.
Действие и мотивы:
Лиду гложет не любопытство, а тихий бунт против собственной жизни: мать-алкоголичка, школа-казарма, будущее, которое пахнет махоркой и соляркой. Письма становятся её тайным языком — она повторяет фразы из них, как заклинания, и вдруг замечает, что в городке есть те, кто отзывается на эти слова. Но каждый ответ — как укол: старуха в магазине крестится, увидев её, а местный милиционер вдруг дарит ей банку ананасов, словно откупается.
Нюансы и преграды:
Здесь прошлое не хоронят, а прячут под половицы. Лида узнаёт, что «1973-й» — не год, а позывной человека, которого стёрли даже из школьных учебников. Её собственный отец, бросивший семью, оказывается связан с этой историей — его имя шепчут в тех же коридорах, где Лиду называют «выродком».
Повороты без исходов:
Чем ближе она к разгадке, тем чаще городок затягивает туманом, будто земля боится выдать тайну. В библиотеке исчезают страницы газет, а на пустыре, где раньше стоял дом адресата писем, кто-то высаживает полынь — тонкими рядками, как строки прощального письма.
Финал с вопросом:
Лида стоит на краю пустыря, сжимая в руке последнее письмо. Из тумана выходит милиционер — не в форме, а в стоптанных сапогах, с лицом, похожим на её собственное. *«Ты похожа на неё»,* — говорит он, и Лида понимает, что это не комплимент. Сможет ли она разорвать петлю из чужих секретов, или её голос станет ещё одним эхом в этом прокуренном городке, где даже любовь пахнет пеплом?
В захолустном городке под Новосибирском, где сосульки на проводах звене́т громче слов, семнадцатилетняя Лида находит в разбитом таксофоне конверт с письмами, адресованными женщине, умершей за десять лет до её рождения. Чернила выцвели в пятна, похожие на звёзды, а подпись — *«Твой 1973-й»* — обведена тревожными кругами.
Действие и мотивы:
Лиду гложет не любопытство, а тихий бунт против собственной жизни: мать-алкоголичка, школа-казарма, будущее, которое пахнет махоркой и соляркой. Письма становятся её тайным языком — она повторяет фразы из них, как заклинания, и вдруг замечает, что в городке есть те, кто отзывается на эти слова. Но каждый ответ — как укол: старуха в магазине крестится, увидев её, а местный милиционер вдруг дарит ей банку ананасов, словно откупается.
Нюансы и преграды:
Здесь прошлое не хоронят, а прячут под половицы. Лида узнаёт, что «1973-й» — не год, а позывной человека, которого стёрли даже из школьных учебников. Её собственный отец, бросивший семью, оказывается связан с этой историей — его имя шепчут в тех же коридорах, где Лиду называют «выродком».
Повороты без исходов:
Чем ближе она к разгадке, тем чаще городок затягивает туманом, будто земля боится выдать тайну. В библиотеке исчезают страницы газет, а на пустыре, где раньше стоял дом адресата писем, кто-то высаживает полынь — тонкими рядками, как строки прощального письма.
Финал с вопросом:
Лида стоит на краю пустыря, сжимая в руке последнее письмо. Из тумана выходит милиционер — не в форме, а в стоптанных сапогах, с лицом, похожим на её собственное. *«Ты похожа на неё»,* — говорит он, и Лида понимает, что это не комплимент. Сможет ли она разорвать петлю из чужих секретов, или её голос станет ещё одним эхом в этом прокуренном городке, где даже любовь пахнет пеплом?
Перевод:
Профессиональный двухголосый
Cмотреть онлайн Да здравствует любовь в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!