Не оглядывайся (1996)
Don't Look Back

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1996
- Страна: США
- Жанр: боевик, триллер
- Продолжительность: 01:30
- Премьера (Мир): 1996-07-13
- Качество: DVDRip
- Режиссер: Джефф Мерфи
- В ролях: Эрик Столц, Джон Корбетт, Джош Хэмилтон, Билли Боб Торнтон, Аннабет Гиш, Дуайт Йоакам, Аманда Пламмер, Р.Г. Армстронг, Джанет Дюбуа, М. К. Гейни, Крис Хоган, Мики Джонс, Джим Метцлер, Brett Besselman, Роджер Бойс, Генри Браун, Трой Карви мл., Фредди Дин, Бобби Фернандез-Хьюитт, Фабио Фернандез, Камерон Финли, Питер Фонда, Mellara Gold, Джерри Хэйнс, Блейк Херон, Энджи Хьюз, Эри Д. Магдер, Джо МакКрэкин, Хезер Огилве, Виселос Реон Шеннон, Морис Шарбани, Итан Сапли, Крэйг Сассер, Ламард Дж. Тейт, Сьюзен Трейлор, Рено Уилсон, Brian S. Hofeldt, Terry Kirkendall, Тони Д. Вильянуэва, Вик Герард, Афина Демос, Дэрин Мэнгэн, Джин Тоньяччи
«Представь: декабрь 1996-го, заснеженная деревушка у края тайги, где даже радиоприёмник хрипит сквозь метель. Семён, парень с лицом отличника и руками, исцарапанными от попыток вырвать старые гвозди из сарая, находит под половицей потрёпанный альбом. Не фотографии — схемы: тоннели под избой, как жилы под кожей. А ещё — письма, где чей-то почерк, срываясь, твердит: "Они смотрят через стёкла, но не стучат".
Деревня живёт по часам, заведённым до войны: в шесть вечера ставни на замок, в полночь — ни звука. Но теперь в окнах мелькают тени без лиц, а в школе, где Семён подрабатывает кочегаром, печь выплёвывает обугленные страницы с его именем. Чем больше он роет землю под сараем, тем чаще соседи "забывают" русский, отвечая на вопросы гортанным шёпотом, словно язык здесь — ключ, который украли.
Один поворот — находка в ледяной реке: чемодан, набитый детскими ботинками, каждый со слепком ноги, но все на один размер. Второй — голос в телефонной будке, который знает, как звали его мать, исчезнувшую десять лет назад.
Сможет ли Семён, привыкший верить только копоти и железу, разжать кулак и протянуть руку тем, кто сам боится собственных отражений в стекле?..»
*P.S. Здесь холод въедается в кости, а тишина густеет, как кисель. И да — никогда не соглашайся искать чьё-то лицо в узоре инея на окне.*
Деревня живёт по часам, заведённым до войны: в шесть вечера ставни на замок, в полночь — ни звука. Но теперь в окнах мелькают тени без лиц, а в школе, где Семён подрабатывает кочегаром, печь выплёвывает обугленные страницы с его именем. Чем больше он роет землю под сараем, тем чаще соседи "забывают" русский, отвечая на вопросы гортанным шёпотом, словно язык здесь — ключ, который украли.
Один поворот — находка в ледяной реке: чемодан, набитый детскими ботинками, каждый со слепком ноги, но все на один размер. Второй — голос в телефонной будке, который знает, как звали его мать, исчезнувшую десять лет назад.
Сможет ли Семён, привыкший верить только копоти и железу, разжать кулак и протянуть руку тем, кто сам боится собственных отражений в стекле?..»
*P.S. Здесь холод въедается в кости, а тишина густеет, как кисель. И да — никогда не соглашайся искать чьё-то лицо в узоре инея на окне.*
Перевод:
Одноголосый закадровый
Cмотреть онлайн Не оглядывайся в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!