Три метра над небом (2004)
Tre metri sopra il cielo

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2004
- Страна: Италия
- Жанр: мелодрама
- Продолжительность: 01:41
- Премьера (Мир): 2004-03-12
- Качество: DVDRip
- Режиссер: Люка Лючини
- В ролях: Риккардо Скамарчо, Кэти Луиз Саундерс, Мария Кьяра Аудженти, Иван Бакки, Лоренцо Балдуччи, Клаудио Бигальи, Альберто Боф, Марция Борди, Анна Флати, Роззелла Гардини, Джулия Гориетти, Кьяра Масталли, Мауро Мекони, Адриано Модика, Джулио Пампильоне, Луиджи Петруччи, Алессандро Прете, Энцо Провенцано, Галатеа Ранци, Паоло Рикка, Джанна Паола Скаффиди, Кармела Винченти
На краю асфальтового океана
Мадрид, где рёв мотоциклов перебивает тиканье швейцарских часов в витринах. Здесь Баби — девушка с идеальным помадным контуром на губах — впервые садится на заднее сиденье чужого «Ямахи», вцепившись в кожаную куртку Хаке. Он мчится так, будто хочет оторвать от земли не себя, а весь этот прилизанный мир её родителей, где даже страсть упакована в саше с ароматом лаванды.
Её толкает вперёд не бунт, а тихий голос: *«А что, если за стенами дома с камерами наблюдения есть жизнь, где можно дышать, не отмеряя вдохи?»*. Его гонит не ярость, а привычка прятать за скоростью старые шрамы — те, что оставил отец, исчезнувший, как дым от выхлопной трубы.
Но их миры — не просто «богатые» против «уличных». В её кругу правят негласные коды: улыбайся соседям, целуй жениха в щёку, не задавай вопросов. В его — ставят на кон деньги, честь, а иногда и костяшки пальцев. Когда Баби находит в своей сумочке смятый листок с координатами ночной гонки, она понимает: это не просто игра. Это ключ от двери, за которой её ждут не учебники по этикету, а асфальтовая поэзия под рваный свет фар.
Чем ближе они становятся, тем чаще её мать «забывает» телефон в комнате дочери, а друзья Хаке шепчутся у моторов, бросая взгляды на синяк под его глазом. Однажды ночью, когда они прячутся от дождя под мостом, он роняет: *«Ты же знаешь, мы оба здесь чужие»*. А наутро её отец, никогда не повышавший голос, разбивает хрустальную вазу о мраморный пол.
Сможет ли Баби, привыкшая вышивать крестиком гладкие канвы, сплести новую жизнь из колючей проволоки его мира? Или её пальцы, знающие только шёлк и страницы учебников, обожжёт сталью...?
Мадрид, где рёв мотоциклов перебивает тиканье швейцарских часов в витринах. Здесь Баби — девушка с идеальным помадным контуром на губах — впервые садится на заднее сиденье чужого «Ямахи», вцепившись в кожаную куртку Хаке. Он мчится так, будто хочет оторвать от земли не себя, а весь этот прилизанный мир её родителей, где даже страсть упакована в саше с ароматом лаванды.
Её толкает вперёд не бунт, а тихий голос: *«А что, если за стенами дома с камерами наблюдения есть жизнь, где можно дышать, не отмеряя вдохи?»*. Его гонит не ярость, а привычка прятать за скоростью старые шрамы — те, что оставил отец, исчезнувший, как дым от выхлопной трубы.
Но их миры — не просто «богатые» против «уличных». В её кругу правят негласные коды: улыбайся соседям, целуй жениха в щёку, не задавай вопросов. В его — ставят на кон деньги, честь, а иногда и костяшки пальцев. Когда Баби находит в своей сумочке смятый листок с координатами ночной гонки, она понимает: это не просто игра. Это ключ от двери, за которой её ждут не учебники по этикету, а асфальтовая поэзия под рваный свет фар.
Чем ближе они становятся, тем чаще её мать «забывает» телефон в комнате дочери, а друзья Хаке шепчутся у моторов, бросая взгляды на синяк под его глазом. Однажды ночью, когда они прячутся от дождя под мостом, он роняет: *«Ты же знаешь, мы оба здесь чужие»*. А наутро её отец, никогда не повышавший голос, разбивает хрустальную вазу о мраморный пол.
Сможет ли Баби, привыкшая вышивать крестиком гладкие канвы, сплести новую жизнь из колючей проволоки его мира? Или её пальцы, знающие только шёлк и страницы учебников, обожжёт сталью...?
Перевод:
Любительский двухголосый
Cмотреть онлайн Три метра над небом в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!