Бей и кричи (2005)
Kicking & Screaming

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2005
- Страна: США
- Жанр: мелодрама, комедия, семейный, спорт
- Продолжительность: 01:35
- Премьера (Мир): 2005-05-01
- Качество: DVDRip
- Режиссер: Джесси Дилан
- В ролях: Уилл Феррелл, Роберт Дювалл, Майк Дитка, Кейт Уолш, Мусетта Вандер, Дилан МакЛафлин, Джош Хатчерсон, Стивен Энтони Лоуренс, Джереми Бергман, Эллиотт Чо, Эрик Уолкер, Даллас МакКинни, Франческо Лиотти, Алессандро Руджеро, Сэмми Файн, Тимми Дитерс, Дэвид Херман, Рэйчел Харрис, Лаура Кайтлингер, Джим Тернер, Джулия Кэмпбелл, Фил Льюис, Дэвид Бове, Мэтт Уинстон, Сьюзэн Барнс, Лу Элрод, Том Вирту, Карли Ротенберг, Джозеф Р. Сикари, Тимм Шарп, Стаси Гленн, Фрэнк Кассаветис, Хосе Виванко, Джеррад Пол, Роб Бенедикт, Мартин Старр, Элизабет Лэки, Брайан Палермо, Скотт Эдсит, Питер Джейсон, Гас Бактеника, Джеффри Ной, Кейтлин Аренс, Харрисон Дойл, Кристофер Гарсиа-Рейес, Чейз Клитцнер, Брэндон Винсент, Зэк Хендирксон, Логан Раус, Дэниэл Баррера
В промозглом приморском посёлке конца 90-х, где ржавые корабли на причале шепчутся с ветром, шестнадцатилетняя Лика находит в подвале заброшенной метеостанции плёнку с засвеченным фильмом. Кадры — обрывки пионерского лагеря, чьи палатки давно поглотила тайга, и детский голос за кадром: *«Они не ушли, они ждут разрешения»*. Но главное — в углу кадра мелькает лицо её матери, исчезнувшей десять лет назад.
Лику гонит не любопытство, а ярость: мать бросила их, когда отец запил, и теперь каждое её движение — будто попытка вырвать корни из прошлого. Но посёлок сопротивляется: старики крестятся при виде её магнитофона, одноклассники шепчут про «проклятие метеорологов», а в кадры плёнки каждый день вползают новые тени, которых раньше не было. Чем настойчижнее Лика ищет вход в тот лагерь, тем чаще отец, трезвый впервые за годы, умоляет её *«не будить то, что уже умерло»*.
Сможет ли она отличить правду от эха собственной боли — или станет ещё одним голосом в хоре тех, кого тихий залив навсегда уложил в глину под маяком?
(Запах морской соли, смешанный с кислотой проявки; треск старых динамиков, в котором слышен смех.)
Лику гонит не любопытство, а ярость: мать бросила их, когда отец запил, и теперь каждое её движение — будто попытка вырвать корни из прошлого. Но посёлок сопротивляется: старики крестятся при виде её магнитофона, одноклассники шепчут про «проклятие метеорологов», а в кадры плёнки каждый день вползают новые тени, которых раньше не было. Чем настойчижнее Лика ищет вход в тот лагерь, тем чаще отец, трезвый впервые за годы, умоляет её *«не будить то, что уже умерло»*.
Сможет ли она отличить правду от эха собственной боли — или станет ещё одним голосом в хоре тех, кого тихий залив навсегда уложил в глину под маяком?
(Запах морской соли, смешанный с кислотой проявки; треск старых динамиков, в котором слышен смех.)
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
12
Cмотреть онлайн Бей и кричи в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!