Валландер (4 сезон)

В туманном шведском городке, где дождь стирает границы между вчера и сегодня, инспектор Валландер находит в мастерской покойного отца холст с перевёрнутым пейзажем — будто мир в его раме висит вверх ногами. Под кистью старого художника скрывался шифр: координаты, даты, обрывки писем на обороте этюдов. Расследование начинается с тишины — никто в округе не помнит ни странных поездок отца, ни его ночных гостей с шрамами вместо лиц.

Чем упорнее Валландер ворошит архивы, тем чаще в его телефонную трубку дышит молчание, а в окнах соседних домов гаснет свет, едва он поднимает взгляд. Даже дочь, обычно резкая как февральский ветер, шепчет: *«Оставь. Некоторые двери лучше не открывать»*. Но в подвале мастерской пахнет скипидаром и старой тревогой, а на потёртом полу — следы чьих-то ботинок, слишком свежих для десятилетней пыли...

Сможет ли он остановиться, если каждая улица ведёт не к разгадке, а к вопросу: кем был человек, чью кровь он делил десятилетиями — отцом или незнакомцем?