Я сюда не помирать приехал (2010)
I Didn't Come Here to Die

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2010
- Страна: США
- Жанр: ужасы, комедия
- Продолжительность: 01:20
- Премьера (Мир): 2010-10-31
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Брэдли Скотт Салливан
- В ролях: Индиана Адамс, Курт Коул, Мади Гофф, Николай Дэвид Киселов, Эмми Роббин
На краю заполярного посёлка, где снег хрустит как битое стекло, бывший заключённый Сергей возвращается в дом, пахнущий ржавыми гвоздями и забвением. Здесь, среди облупившихся стен, он находит письмо отца — не отправленное, с датой тридцатилетней давности и пятнами, похожими на кровь. Текст обрывается на полуслове, а за окном уже стучат в дверь соседи, чьи лица застыли в маске вежливого незнания.
Что гонит его сквозь пургу к заброшенному руднику? Не золото, не месть — странная детская шапка, забытая в шахте, и голос в телефоне, повторяющий: *«Ты же помнишь…»* Но Сергей не помнит. Его память — рваная сеть, где всплывают обрывки: отец в телогрейке, крик машинного тормоза, чёрный «Волга» у школы.
Чем больше он спрашивает, тем чаще на стёклах домов появляются трещины, будто посёлок не хочет говорить. Даже местный священник, собирающий радиодетали для «голосов из эфира», шепчет: *«Уходи, пока не стало как тогда»* — но куда уходить, если под ногами лёд, а в кармане — ключ от сейфа, которого нет на карте?
Сможет ли Сергей разбить лёд тишины, не утонув в том, что вынырнет из проруби? Здесь каждый выдох — дым на морозе, каждый шаг — глухой звон подземелья. И выбор прост: сжечь письмо и согреться — или поверить, что мёртвые пишут только живым...
Что гонит его сквозь пургу к заброшенному руднику? Не золото, не месть — странная детская шапка, забытая в шахте, и голос в телефоне, повторяющий: *«Ты же помнишь…»* Но Сергей не помнит. Его память — рваная сеть, где всплывают обрывки: отец в телогрейке, крик машинного тормоза, чёрный «Волга» у школы.
Чем больше он спрашивает, тем чаще на стёклах домов появляются трещины, будто посёлок не хочет говорить. Даже местный священник, собирающий радиодетали для «голосов из эфира», шепчет: *«Уходи, пока не стало как тогда»* — но куда уходить, если под ногами лёд, а в кармане — ключ от сейфа, которого нет на карте?
Сможет ли Сергей разбить лёд тишины, не утонув в том, что вынырнет из проруби? Здесь каждый выдох — дым на морозе, каждый шаг — глухой звон подземелья. И выбор прост: сжечь письмо и согреться — или поверить, что мёртвые пишут только живым...
Перевод:
Любительский одноголосый
Cмотреть онлайн Я сюда не помирать приехал в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!