Леди Голубой Шанхай (2010)

Шанхай, 1934 год.
Ночной клуб «Лунный причал» тонет в дыму сигарет и звуках саксофона, а на сцене — Лань Сяо, «Леди Голубой», чей голос ломается, как шёлк под ножницами. Её платье — отсветы нефрита на чёрной воде, но за кулисами она разбирает шифры в обрывках писем, пахнущих жасмином и порохом. Пропала сестра — та, что десять лет назад растворилась в тумане над Хуанпу, оставив лишь записку с цифрами, выжженными по краям, будто от сигареты.

Но в Шанхае вопросы — нож в спину. Чем чаще Лань Сяо ворошит архивы газет с пожелтевшими заголовками, тем настороженнее молчат цирюльники, рикши, даже слепой старик, продающий воздушных змеев у моста. Её собственные воспоминания трещат по швам: детские игры в порту оборачиваются тенями в кадре старой киноленты, а имя матери шепчут только пьяные матросы в портовых кабаках.

Один поворот — и зеркала в её гримёрке начинают лгать. Второй — на столе появляется фото: она и сестра, но лица сестры нет, будто выцвело под чужим взглядом. А третий... Третий ведёт в дом с решётками на окнах, где ключ от двери идеально вписывается в ожог на ладони.

Сможет ли Леди Голубой петь, когда правда звучит фальшиво, а каждая нота в её песне — шифр для тех, кто ещё не забыл, как слушать?