Инцидент (1 сезон)

Хаято бросил школу и теперь сидит в колонии для несовершеннолетних. Парень он нагловатый, смотрит на всех свысока, и за такое отношение его быстро невзлюбили другие малолетние преступники. Вокруг него собирается напряжение, и каждый день в камере или в столовой может закончиться дракой. В той же колонии отбывает срок Монжи Мори, местный авторитет среди японских хулиганов. Его никто не может победить, и он привык, что все ему уступают. Столкновение двух таких характеров неизбежно: Хаято не собирается прогибаться, а Монжи не привык, чтобы ему дерзили. Их вражда задаёт тон всей истории. Обычная тюремная рутина, переклички и построения превращаются в поле боя, где каждый неверный взгляд может стать поводом для разборки.