Пожалуйста, полюби меня бестолковую (1 сезон)
Damena Watashi ni Koishite Kudasai

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2016
- Страна: Япония
- Жанр: мелодрама, комедия
- Продолжительность: 00:45
- Премьера (Мир): 2016-01-12
- Качество: HDTVRip
- Режиссер: Рёсукэ Фукуда, Хаято Каваи, Сё Цукикава
- В ролях: Кёко Фукада, Дин Фудзиока, Сёхэй Миура, Махо Нонами, Риэ Мимура, Такаюки Судзуки, Хидэо Исигуро, Хинако Сано, Куротян, Риса Наито, Кадзусигэ Комацу, Идзуми Фудзимото, Кинако Кобаяси, Рё Ёсидзава, Идзири Окада, Такэхико Оно, Тэруносукэ Такэдзаи, Рио Утида, Мансаку Фува, Токио Эмото, Фудзико Кодзима, Кэнта Сатои, Ёриэ Ямасита, Ито Оно, Сихо Харуми, Мити Ямамура
В тихом токийском переулке, за витриной цветочного магазина, Мио каждое утро составляет букеты так, будто шифрует в них свои невысказанные мысли. Лепестки пионов, стебли эвкалипта — всё идеально, но в зеркале витрины она видит только неловкую девушку с слишком громким смехом и вечно спутанными волосами. Её жизнь — ритуалы: три вдоха перед разговором с клиентом, записи в дневнике, зачёркнутые на полуслове, чашка чая, остывающая рядом с грудами книг «Как стать лучше».
Всё меняется, когда в магазин заходит мужчина в помятом пиджаке, пахнущий дождём и типографской краской. Он просит собрать «что-нибудь неустойчивое, как осенний ветер» — и смеётся, заметив её растерянность. Его вопросы выбивают почву из-под ног: «Почему герань в углу грустит?» или «Вы всегда так щуритесь, выбирая ленту?» Мио, привыкшая быть невидимкой, вдруг чувствует, что кто-то видит её — неловкую, бормочущую, слишком громкую.
Но прошлое не отпускает: голоса одноклассников («Бестолковая!»), мамин вздох у зеркала («Кому ты такая нужна?») звонят в ушах громче его слов. Каждая встреча с ним — шаг по тонкому льду. Она замечает, как он стирает следы татуировки на запястье, ловит его разговор с кем-то по телефону: «Да, я всё ещё ищу…» Подозрения прорастают, как сорняки. А что, если он, как все, лишь смеётся над её наивностью?
Сможет ли Мио, разгадывая чужие секреты, примириться с собственной «бестолковостью» — или снова спрячет сердце меж страниц дневника, где даже чернила пахнут одиночеством?
Всё меняется, когда в магазин заходит мужчина в помятом пиджаке, пахнущий дождём и типографской краской. Он просит собрать «что-нибудь неустойчивое, как осенний ветер» — и смеётся, заметив её растерянность. Его вопросы выбивают почву из-под ног: «Почему герань в углу грустит?» или «Вы всегда так щуритесь, выбирая ленту?» Мио, привыкшая быть невидимкой, вдруг чувствует, что кто-то видит её — неловкую, бормочущую, слишком громкую.
Но прошлое не отпускает: голоса одноклассников («Бестолковая!»), мамин вздох у зеркала («Кому ты такая нужна?») звонят в ушах громче его слов. Каждая встреча с ним — шаг по тонкому льду. Она замечает, как он стирает следы татуировки на запястье, ловит его разговор с кем-то по телефону: «Да, я всё ещё ищу…» Подозрения прорастают, как сорняки. А что, если он, как все, лишь смеётся над её наивностью?
Сможет ли Мио, разгадывая чужие секреты, примириться с собственной «бестолковостью» — или снова спрячет сердце меж страниц дневника, где даже чернила пахнут одиночеством?
Перевод:
Любительский одноголосый
Cмотреть онлайн Пожалуйста, полюби меня бестолковую в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!