Сказала мисс Бернард (1 сезон)

Ответ:
В приморском городке 1980-х, где волны грызут бетонные волнорезы, строгая библиотекарша Бернард каждое утро поправляет очки с треснувшей душой и прячет под свитер шрам в форме вопросительного знака. Её рутину взрывает немота: девочка, не сказавшая ни слова, кладёт на стол книгу с вырванными главами, где на полях — шифр из морских координат и детских стишков.

Бернард ворошит архивы, спрятанные за стеной с табличкой «Хлам», но чем ближе к разгадке, тем чаще ночью звонит телефон — молча. Городок шепчет: «Оставь», а в её правилах — запрет на ручки в читальном зале (чернила пахнут предательством). Повороты? Обрывки писем в переплёте ведут к маяку, где 20 лет назад исчезла лодка с детьми… но их имена совпадают с теми, кто сегодня продаёт Бернард хлеб и бензин.

Сможет ли она сжечь последнюю страницу, зная, что огонь — единственный язык, на котором говорит её прошлое?

*(Короткие фразы, образы: треснувшие очки как символ, запах чернил-предательства, молчащий телефон как антагонист.)*