Коннеры (6 сезон)

В затерянном городке где-то на краю Невады, где пыль въедается в кожу глубже родимых пятен, 17-летний Джейд находит в подвале заброшенной заправки коробку с аудиокассетами.
Голос на пленках — её отец, исчезнувший десять лет назад, — шепчет о «границе», которую нельзя переходить, о правилах, написанных кровью, а не чернилами. Но город, похожий на выцветшую фотографию, уже давно забыл его имя. Каждый шаг Джейд будто вскрывает старые швы: соседи крепче сжимают шторы, друзья внезапно вспоминают о «делах», а в ржавом почтовом ящике появляются обгоревшие страницы чужого дневника — с её собственным почерком.

Чем ближе она к разгадке, тем явственнее слышит гул под асфальтом — будто гигантские шестерни перемалывают правду во лжи. Даже мать, всегда прятавшая глаза за сигаретным дымом, теперь твердит: *«Не буди то, что спит в песках»*. Но как остановиться, когда каждый голос на пленке звучит всё отчаяннее, а на карте, выцарапанной на стене гаража, отмечен её дом?

Сможет ли Джейд поверить тем, кто десятилетиями хоронил секреты под слоем тишины — или граница, о которой твердил отец, окажется не на карте, а в ней самой?
(Пахнет жжёной резиной, старым металлом и чем-то сладким — как конфеты, что он всегда носил в кармане куртки.)