Вторая мировая война в цифрах (1 сезон)

Лондон, 1941-й. В подвале министерства, где треск счётов заглушает сирены, молодая шифровальщица Эдит находит папку с пометкой «Статистика потерь». Цифры в ней не сходятся: танки исчезают из докладов, словно испаряясь под дождём Восточного фронта, а списки погибших пахнут типографской краской, а не грязью окопов. Её подталкивает не любопытство — вина: брат пропал под Дюнкерком, и эти строки, быть может, последнее, что связано с ним. Но архивы живут по своим законам: чем точнее Эдит считает, тем больше начальство шепчет о «пользе для фронта» за чаем с джином. Даже коллеги, вчерашние друзья, теперь прячут глаза за стопками сводок, будто за кирпичной стеной. А когда в её кабинет врывается запах гари — не от бомбёжек, а от печи во дворе, где горят тонны бумаг, — Эдит понимает: правда не в цифрах, а в том, что между ними вымарано. Но как сложить пазл, если половину деталей сожрала огненная топка, а на оставшиеся наступают каблуки генералов?