Битва в Арденнах (1965)

Зимой 1944-го, среди арденнских лесов, затянутых сизым туманом, капитан-артиллерист Джеймс находит в разбитом немецком бронетранспортере письмо — не от жены или любовницы, а от восьмилетней девочки. Чернила расплылись от снега, но последняя фраза въелась в мозг: *«Папа, когда ты перестанешь их бояться?»*. Его батарея замерзает в окопах, солдаты шепчутся о бессмысленности контратаки, а радист ловит в эфире странные переговоры — не на немецком, а на ломаном валлонском. Чем ближе Джеймс к разгадке, тем чаще командиры требуют «не рыть глубже», а местный мальчишка-проводник исчезает, оставив на снегу следы двух пар сапог — маленьких и огромных, будто отлитых из железа...

Что перевесит: приказ, который сгноит их в этом лесу, или детский вопрос, ставший осколком в сердце? И как стрелять по врагу, если он, возможно, давно сменил форму?