Сварить медведя (1 сезон)

Полиция гоняется за бандой, но погоня идёт не по плану. Труп гангстера, участника ограбления, уходит от полицейских прямо в машине двух молодых журналистов. Эти двое мечтают о славе и деньгах за книгу, которую ещё даже не начинали писать. После такого приключения один из них переквалифицируется в квартирного воришку, а второй устраивается стажёром в полицейскую бригаду. В деле крутятся раненый главарь банды Ник Пападопулос, чемодан с деньгами и труп на парковой скамейке. Журналисты, полицейские и преступники пересекаются, и каждый тянет одеяло на себя. Все врут, и это заметно. История начинается с риска для жизни.