Такси (5 сезон)

Эдвард и Конни живут в тихом пригороде Нью-Йорка с восьмилетним сыном, собакой и домоправительницей. Жизнь у них ровная, даже слегка монотонная, но всем довольны. Пока однажды Конни не сталкивается в Сохо с молодым человеком. Случайная встреча перерастает в роман, полный тайн и неожиданных поворотов. Конни начинает что-то скрывать от мужа. Эдвард замечает, что жена ведёт себя иначе. Он начинает следить за ней и постепенно узнаёт мучительные подробности обмана. Гнев копится внутри, и однажды он решает встретиться с любовником жены. Разговор выходит из-под контроля, и Эдвард сам не ожидает, на что способен в ярости. Теперь в семье поселились ложь, вина и страх, и непонятно, как они будут жить дальше.