Мэри Тайлер, Миллениал (2023)
Mary Tyler, Millennial

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2023
- Страна: США
- Жанр: ужасы, комедия
- Продолжительность: 01:27
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: David Schrader
- В ролях: Sarah Moliski, Lucy Blehar, Дэмиэн Джозеф Куинн, Victoria Allen, Руман Кази, Jack Shulruff, Дж. Энтони МакКарти, Курт Карли, David Schrader, Кари Ли, Грег Сантос, Клэй Адамс, Бриджид Маршалл, Карен Форман, Spencer Beghtol, Reyna Meree Velarde, Дженни Ноа, Mary Ryan, Джексон Кулурис, Sam Blehar, Amber Glancy, Алехандра Шрайдер, Сабрина Хилл, Malissa White, Том О’Коннор, Беннетт Джонс, Buddy Ryan, Амир Калил, Paul Stephen Edwards, Shayne Larimer, Lauren Burgess
**Лос-Анджелес, 2012.** Мэри Тайлер, двадцатисемилетняя архивистка с татуировкой в виде кассеты на запястье, разбирает коробки из закрывшегося радиоцентра. Среди пыльных плёнок она находит запись 1987 года: голос диктора внезапно прерывается, шепча её имя. Город вокруг — мозаика из неоновых вывескок и глухих окон, где каждый второй разговор обрывается на полуслове.
Её преследуют совпадения: те же цифры на билетах в метро, те же сны о заброшенной студии, где микрофоны обвиты плющом. Но когда Мэри пытается расспросить соседей, те прячут записи за гирляндами фальшивых улыбок: *«Не копай, детка. Эфирное поле тут… не любит любопытных»*.
Чем чаще она включает ту кассету, тем явственнее слышит за шумами голос, похожий на свой собственный. А ещё — тиканье. Как в тех часах, что её мать закопала в саду перед тем, как исчезнуть.
Сможет ли Мэри отключить диктофон до того, как эхо прошлого перезапишет её настоящее? Или голос в пленке — единственный, кто знает, куда пропадали женщины из их семьи каждые двадцать пять лет?
(Пахнет здесь старыми динамиками — горелой изоляцией и вишнёвой помадой. И кажется, плёнки в её руках теплеют, как живые.)
Её преследуют совпадения: те же цифры на билетах в метро, те же сны о заброшенной студии, где микрофоны обвиты плющом. Но когда Мэри пытается расспросить соседей, те прячут записи за гирляндами фальшивых улыбок: *«Не копай, детка. Эфирное поле тут… не любит любопытных»*.
Чем чаще она включает ту кассету, тем явственнее слышит за шумами голос, похожий на свой собственный. А ещё — тиканье. Как в тех часах, что её мать закопала в саду перед тем, как исчезнуть.
Сможет ли Мэри отключить диктофон до того, как эхо прошлого перезапишет её настоящее? Или голос в пленке — единственный, кто знает, куда пропадали женщины из их семьи каждые двадцать пять лет?
(Пахнет здесь старыми динамиками — горелой изоляцией и вишнёвой помадой. И кажется, плёнки в её руках теплеют, как живые.)
Перевод:
Многоголосый закадровый
Cмотреть онлайн Мэри Тайлер, Миллениал в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!