Быть или не быть (1942)

Варшава, 1942. За кулисами театра, где пахнет гримом и страхом, актёр Юзеф поправляет мундир немецкого офицера — костюм слишком идеален, чтобы быть просто реквизитом. Его сцена теперь — улицы города, где каждое слово — риск, а зрители носят железные кресты. Труппа, привыкшая к аплодисментам, разыгрывает опасный фарс: их гримёрные превратились в штабы, а монологи — в шифры. Но чем убедительнее ложь, тем чаще Юзеф ловит на себе взгляды, в которых читается вопрос: *ты ли это?*

Прошлое тянется за ним, как тень: вчерашний любовник-офицер теперь сидит в первом ряду настоящей войны, а старые роли смешиваются с новыми, как кровь с сургучом. Одна ошибка — и занавес упадёт навсегда.

Сможет ли Юзеф, мастер перевоплощений, сыграть самого себя, когда в зеркале уже не разобрать, где кончается маска и начинается лицо?..