Нет времени умирать (1958)

В разбитом вагоне поезда, застрявшего на границе Восточного Берлина 1958 года, капитан Штази Марта Фольмер находит под сиденьем фотографию женщины, которая улыбается точь-в-точь как её погибшая сестра. Снимок пахнет дешёвым одеколоном и пеплом — будто его вырвали из огня. Расследование ведёт Марту в полузаброшенную обсерваторию, где звёзды давно перестали считать, а в ящиках столов лежат детские ботинки, перевязанные колючей проволокой. Её начальник твердит о «бдительности», но сжимает в кулаке медальон с портретом той же незнакомки.

Чем больше Марта ищет ответы, тем чаще её тень на стенах движется на секунду позже, чем должна. Даже радист-напарник, обычно болтливый как сорока, внезапно шепчет: *«Здесь воздух помнит каждый выстрел — не верь тем, кто говорит иначе»* — и исчезает, оставив на станционном телеграфе ленту с одной фразой: «ОНА ВСЕГДА СЛУШАЛА ДЖАЗ».

А в кармане мундира Марты уже звенят два ключа: один открывает дверь в архив КГБ, второй — ту самую обсерваторию. Но если выбрать не ту дверь, признает ли она сама себя предательницей?..