Выпускник (1967)

В Калифорнии 60-х Бенджамин, только что вернувшийся из колледжа с дипломом в руках и пустотой внутри, часами зависает на дне бассейна в родительском доме. Вода искажает крики гостей — они поздравляют его с «блестящим будущим», тычут советами, как жить. Но настоящий совет приходит ночью: в дымке сигарет и шелесте нейлонового платья. Миссис Робинсон, соседка с ледяным смехом и горящими в темноте глазами, предлагает ему урок, которого не было в учебниках.

Чем дольше Бенджамин барахтается в её паутине — коктейль из запретного виски, отельных номеров и неловких молчаний — тем яснее: побег в взрослость похож на акваланг, который тянет ко дну. А потом появляется *она*. Дочь. Искренняя, наивная, с фотографиями из Азии и вопросами, от которых хочется не нырять, а вынырнуть.

Сможет ли он разбить стеклянный купол собственного бассейна, когда каждое движение к свету обрастает сплетнями, а прошлое цепляется за лодыжку, как груз свинца? Или так и останется — вечным выпускником, застрявшим между чужими ожиданиями и своим страхом сделать вдох?..