Вердикт (1974)
Verdict

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1974
- Страна: Франция, Италия
- Жанр: драма
- Продолжительность: 01:35
- Премьера (Мир): 1974-09-11
- Качество: DVDRip
- Режиссер: Андре Кайат
- В ролях: Софи Лорен, Жан Габен, Жюльен Берто, Мюриэль Катала, Мишель Альбертини, Жизель Казадезю, Анри Гарсен, Даниэль Лекуртуа, Марио Пилар, Умберто Рахо, Жан-Франсуа Реми, Мишель Робен, Пьер Табар, Франсуа Вайберт, Жан Виньи, Жан Амос, Франсуаз Бетт, Пол Бисцилиа, Флоренс Бриер, Франсуа Каде, Филипп Дебоёф, Макс Дория, Робер Фавар, Макс Форнел, Дэвид Джерсон, Энн Крейс, Люсьенн Легран, Claude Lochy, Жан-Клод Магре, Арман Меффр, Морис Назиль, Gisèle Touret, Марта Вильялонга, Рэймонд Байе, Мишель Бонне, Jacqueline Fontaine, Шанталь Ладезу, Умберто Орсини
1974 год. Бостон.
Адвокат Фрэнк Гэвин, с пальто, пропахшим кофе и старой бумагой, шагает по осенним лужам к зданию суда, где его ждет дело, от которого другие отказались, как от билета в один конец. Не громкое убийство или коррупция — тихая трагедия в больничной палате, где медсестра обвинена в смерти пациента. Но в папке с делами — фотография синей ручки, оставленной на столе пустой палаты, и тихий шепот коллег: *«Не трогай это, Фрэнк. Здесь все решено»*.
Его клиентка, женщина с глазами, как потухшие лампы, молчит упрямее стен. Адвокат копает глубже — и каждый шаг вскрывает слои лжи: исчезающие свидетельства, внезапные «отпуска» врачей, звонки по ночам с гулом на том конце провода. Даже его собственная контора, обычно заполненная шумом машинки для пишущих, теперь похожа на склеп — секретарша крестится, увидев новые файлы.
А потом — находка: аудиокассета с записью разговора, где голоса переплетаются, как змеи. Но пленка старая, звук рассыпается на хрип и тишину. «Восстановишь — узнаешь слишком много», — шепчет знакомый техник, отводя взгляд.
Фрэнк стоит на краю: сжечь кассету и сохранить карьеру или вскрыть гнойник, зная, что правда может убить не только дело, но и его? «Ты ведь не наивен, — усмехается прокурор за рюмкой виски. — Иногда приговор — не конец, а милость».
Сможет ли человек, всю жизнь веривший в букву закона, разбить зеркало, в котором отражается не справедливость, а его собственное лицо — усталое, с трещинами?..
Адвокат Фрэнк Гэвин, с пальто, пропахшим кофе и старой бумагой, шагает по осенним лужам к зданию суда, где его ждет дело, от которого другие отказались, как от билета в один конец. Не громкое убийство или коррупция — тихая трагедия в больничной палате, где медсестра обвинена в смерти пациента. Но в папке с делами — фотография синей ручки, оставленной на столе пустой палаты, и тихий шепот коллег: *«Не трогай это, Фрэнк. Здесь все решено»*.
Его клиентка, женщина с глазами, как потухшие лампы, молчит упрямее стен. Адвокат копает глубже — и каждый шаг вскрывает слои лжи: исчезающие свидетельства, внезапные «отпуска» врачей, звонки по ночам с гулом на том конце провода. Даже его собственная контора, обычно заполненная шумом машинки для пишущих, теперь похожа на склеп — секретарша крестится, увидев новые файлы.
А потом — находка: аудиокассета с записью разговора, где голоса переплетаются, как змеи. Но пленка старая, звук рассыпается на хрип и тишину. «Восстановишь — узнаешь слишком много», — шепчет знакомый техник, отводя взгляд.
Фрэнк стоит на краю: сжечь кассету и сохранить карьеру или вскрыть гнойник, зная, что правда может убить не только дело, но и его? «Ты ведь не наивен, — усмехается прокурор за рюмкой виски. — Иногда приговор — не конец, а милость».
Сможет ли человек, всю жизнь веривший в букву закона, разбить зеркало, в котором отражается не справедливость, а его собственное лицо — усталое, с трещинами?..
Перевод:
Профессиональный многоголосый, Оригинальный
Cмотреть онлайн Вердикт в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!