Богач, бедняк... (1 сезон)

Дом немецкого эмигранта в Америке: отец держит булочную, а двое его сыновей растут в тени друг друга. Старший, Рудольф, старается быть правильным и удобным для всех. Младший, Том, с детства дерётся и ворует, он весь в отца, которого так и не смог полюбить. История начинается в 1945 году и тянется через десятилетия. Судьба братьев расходится: один идёт к внешнему успеху, другой катится вниз. За их взрослением следить тяжело: каждый выбирает свою дорогу, и обе ведут в тёмные места. Это не просто семейная драма, а почти детективное расследование того, как отец ломает сыновей, даже когда старается им помочь. Том теряет по дороге и брата, и себя, и право считать себя частью этой семьи.