За 10 минут до полуночи (1983)
10 to Midnight

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1983
- Страна: США
- Жанр: триллер, драма, криминал
- Продолжительность: 01:41
- Премьера (Мир): 1983-03-11
- Качество: WEB-DLRip
- Режиссер: Дж. Ли Томпсон
- В ролях: Чарльз Бронсон, Лиза Эйльбахер, Эндрю Стивенс, Джин Дэвис, Джеффри Льюис, Уилфорд Бримли, Роберт Ф. Лайонс, Берт Уильямс, Айва Лэйн, Ола Рэй, Келли Престон, Кози Коста, Пол МакКаллум, Джина Томасина, Джун Гилберт, Артур Хэнсел, Сэм Чю мл., Катрина Пэриш, Шон Шеппс, Сидна Скотт, Барбара Пилавин, Биу Биллингсли, Джеймс Кин, Джером Тор, Брек Костин, Кармен Филпи, Деран Сарафян, Джин Мэнсон, Линетт Харрисон, Нил Флеминг, Джон Гарвуд, Шэй Даффин, Даниэль Адес, Синтия Рим, Кайл Эдвард Крэнстон, Beth Reinglass, Моника Экблад, Патти Типпо, Энн Локхарт, Рон Престон, Кайл Дж. Вуд
В затерянном городке за Полярным кругом, 1983 год. Радиотехник Виктор, с лицом, изрезанным тенями от мигающих лампочек, каждую ночь ловит в эфире шипение глушилок — пока однажды сквозь помехи не прорывается голос: *«Они меня не заберут. Смотри на часы…»* На следующий день исчезает его коллега, а в кармане пропавшего Виктор находит ключ от передатчика, обмотанный детской ленточкой — синей, как северное сияние над ржавыми антеннами.
Что толкает его? Не совесть — Виктор давно приучил себя не задавать вопросов, — а странности: в журнале дежурств — пустые графы вместо записей, на стене уборной — цифры, выведенные замерзшим пальцем, а в эфире — те же слова, но уже чужими голосами. Даже пьяный механик с соседней смены шепчет: *«Беги, пока не стукнуло…»*, но не может сказать, куда.
Нюансы: Виктор — бывший диссидент, отсидевший год за «распространение», и теперь его прошлое, как магнит, притягивает подозрения начальства. А ещё — здесь, за 69-й параллелью, полночь длится месяцами, и никто не знает, по каким часам сверять этот обратный отсчет.
Повороты: Чем чаще он вскрывает запечатанные двери (замки здесь — для вида, настоящие секреты прячут в ледяных туннелях под станцией), тем чаще слышит за спиной мерный стук — будто кто-то невидимый шагает в такт его сердцу. А соседи по общежитию вдруг начинают звать его на «проводы» — ночных посиделок с горьким чаем и молчаливыми взглядами в потолок.
Образы: Лед на стеклах трещит, как старый радиоприемник; вентиляционные решетки покрыты инеем, похожим на азбуку Морзе.
Финал: Когда Виктор понимает, что голос в эфире — его собственный, записанный за неделю до событий, остается один вопрос: *кто в этом городе-призраке еще слышал ту пленку — и успел стереть свою копию?*
Что толкает его? Не совесть — Виктор давно приучил себя не задавать вопросов, — а странности: в журнале дежурств — пустые графы вместо записей, на стене уборной — цифры, выведенные замерзшим пальцем, а в эфире — те же слова, но уже чужими голосами. Даже пьяный механик с соседней смены шепчет: *«Беги, пока не стукнуло…»*, но не может сказать, куда.
Нюансы: Виктор — бывший диссидент, отсидевший год за «распространение», и теперь его прошлое, как магнит, притягивает подозрения начальства. А ещё — здесь, за 69-й параллелью, полночь длится месяцами, и никто не знает, по каким часам сверять этот обратный отсчет.
Повороты: Чем чаще он вскрывает запечатанные двери (замки здесь — для вида, настоящие секреты прячут в ледяных туннелях под станцией), тем чаще слышит за спиной мерный стук — будто кто-то невидимый шагает в такт его сердцу. А соседи по общежитию вдруг начинают звать его на «проводы» — ночных посиделок с горьким чаем и молчаливыми взглядами в потолок.
Образы: Лед на стеклах трещит, как старый радиоприемник; вентиляционные решетки покрыты инеем, похожим на азбуку Морзе.
Финал: Когда Виктор понимает, что голос в эфире — его собственный, записанный за неделю до событий, остается один вопрос: *кто в этом городе-призраке еще слышал ту пленку — и успел стереть свою копию?*
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Cмотреть онлайн За 10 минут до полуночи в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!