Поля смерти (1984)
The Killing Fields

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1984
- Страна: Великобритания
- Жанр: драма, военный, история
- Продолжительность: 02:22
- Премьера (Мир): 1984-11-02
- Качество: BDRip
- Режиссер: Роланд Жоффе
- В ролях: Сэм Уотерстон, Хэйнг С. Нгор, Джон Малкович, Джулиан Сэндс, Крэйг Т. Нельсон
Пномпень, 1975. Жара прилипает к коже, как второе платье, а по улицам, заваленным листовками с лозунгами «революции», шагают двое: американский журналист Сидни с блокнотом в дрожащих пальцах и его переводчик Пран, чья улыбка давно стала маской. Они ищут правду — последние репортажи перед тем, как город захлопнется, как ловушка. Но революция не любит свидетелей: вместо танков на горизонте — тишина, густая, как рисовый отвар, а вчерашние соседи исчезают в ней без звука.
Сидни одержим историей, которую *нужно* рассказать, даже если за каждое слово придется платить чужой кровью. Прану же достаточно выжить — но как сохранить лицо, когда новая власть стирает имена, заменяя их номерами? Их дружба трещит под грузом выбора: бежать или остаться, кричать или молчать. А вокруг уже звенят мотыги — в «полях смерти» роют ямы для тех, кто помнит старый мир.
Пран учится читать по пустым глазам комиссаров, Сидни — молчать по ночам, но с каждым днем их роли меняются: кто спаситель, а кто должник? И главное — можно ли простить себя за то, что ты *выжил*, пока другие превращаются в цифры в чужих отчетах?
*«Поля смерти»* — не про войну. Это про то, как далеко ты пройдешь за правдой — и где начертишь красную линию. Сможешь ли, в конце концов, отличить её от трещины в собственном зеркале?..
Сидни одержим историей, которую *нужно* рассказать, даже если за каждое слово придется платить чужой кровью. Прану же достаточно выжить — но как сохранить лицо, когда новая власть стирает имена, заменяя их номерами? Их дружба трещит под грузом выбора: бежать или остаться, кричать или молчать. А вокруг уже звенят мотыги — в «полях смерти» роют ямы для тех, кто помнит старый мир.
Пран учится читать по пустым глазам комиссаров, Сидни — молчать по ночам, но с каждым днем их роли меняются: кто спаситель, а кто должник? И главное — можно ли простить себя за то, что ты *выжил*, пока другие превращаются в цифры в чужих отчетах?
*«Поля смерти»* — не про войну. Это про то, как далеко ты пройдешь за правдой — и где начертишь красную линию. Сможешь ли, в конце концов, отличить её от трещины в собственном зеркале?..
Перевод:
Профессиональный двухголосый
Возраст:
16
Cмотреть онлайн Поля смерти в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!