При исполнении 3 (1988)

В Токио происходит дерзкое ограбление. Двое вооруженных людей врываются на выставку ювелира Ямато и уносят самые ценные экспонаты. На выходе они убивают помощника инспектора полиции, так что дело становится личным. Полицейские подозревают, что за нападением стоит сам хозяин выставки. Следы ведут в Гонконг, и тут к делу подключаются местные коллеги. Двум полициям приходится работать вместе, чтобы выйти на след преступников. Это боевик с погонями и перестрелками, где герои действуют на пределе. Им противостоит противник, который хорошо заметает следы и явно не собирается сдаваться.