Квантовый скачок (5 сезон)

1995 год. Доктор Сэм Беккет возглавляет сверхсекретный проект «Квантовый скачок» на базе в пустыне Нью-Мехико. Он разработал теорию, что человек способен путешествовать во времени в пределах собственной жизни. Чтобы не потерять финансирование, Сэм решает доказать теорию на себе. Он шагает в квантовый ускоритель и исчезает. Очнувшись, он понимает, что застрял в прошлом, в чужом теле. Теперь ему приходится жить чужими жизнями и исправлять то, что когда-то пошло не так. Единственная связь с его временем, это друг и коллега Эл, адмирал Альберт Калавичи. Его Сэм видит как голограмму, которую больше никто не замечает. Эл подсказывает, что происходит вокруг, и помогает не провалить задачу. Каждый скачок бросает Сэма в новую эпоху и новую беду. Он пытается навести порядок в чужих судьбах, но с каждым прыжком всё дальше уходит от собственной жизни. И всякий раз надеется, что следующий шаг вернёт его домой.