Ловушка для родителей: Медовый месяц на Гавайях (1989)

На краю чёрного вулканического пляжа, где волны дробят ракушки в стекло, пара из Сан-Франциско — она, бывшая журналистка с привычкой копать глубже нужного, он, архитектор, помешанный на симметрии — натыкается на ржавый сейф в пепле костра. Внутри: фотография их свадьбы, которой ещё не было. Местные шепчут про *кино лоа* — «длинные тени» прошлого, а гид, улыбаясь слишком широко, предлагает тур к священному водопаду, где исчез предыдущий свидетель их брака.

Чем чаще они спрашивают дорогу, тем чаще карты острова сливаются в ребус из старых границ плантаций. Её блокнот заполняется шифрами из обрывков газет 50-х, его чертежи обрастают ловушками, словно дом, который они построили, защищается сам. Даже кокосы здесь падают не туда, куда ветер дует.

Смогут ли они собрать пазл, не заметив, что стали его частью? Или медовый месяц — всего лишь приманка, чтобы вскрыть раны, которые они заклеили брачным контрактом?..