BBC: Борьба за выживание (1 сезон)
The Trials of Life

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1990
- Страна: Великобритания
- Жанр: документальный
- Продолжительность: 10:00
- Премьера (Мир): 1990-10-03
- Качество: BDRip
- Режиссер: Майкл Гантон
- В ролях: Дэвид Аттенборо
В промозглом уральском городке-призраке, засыпанном ржавыми шестерёнками и обрывками газет 1991 года, 17-летняя Катя роется в куртке брата, который исчез вместе с последним поездом на запад. Внутри — записка с координатами и фразой, выведенной корявым русским и странным, будто выдранным из старинного учебника немецким: *«Ищи там, где плачут трубы»*. Куртка пахнет стружкой и дешёвым одеколоном, но замок на заброшенном заводе, куда ведут цифры, — железом и мокрым пеплом.
Город, словно гигантский механизм, шипит полуправдами: сталевары крестятся при слове «подвал цеха №4», а пьяный геолог в полуразрушенной гостинице бормочет про «детей, которых здесь не хоронили». Кате мешает не только глухой сговор молчания, но и собственные руки — они всё чаще выписывают те же странные символы, что видела на стене в подвале, будто мышечная память врёт громче, чем люди.
Повороты? Попробуй не дрогнуть, когда найденный в архивах снимок отца, погибшего при странном обрушении шахты, оказывается подписан тем же почерком, что и записка брата. Или когда местный механик, единственный согласившийся помочь, исчезает, оставив на пороге Катиного дома венок из колючей проволоки.
А ещё эти мужчины в выцветших шинелях, которые появляются у вокзала в предрассветные часы — их тени длиннее, чем должно быть.
Сможет ли Катя отличить, где кончается правда брата и начинается ложь отца — или ей суждено стать новой шестернёй в механизме, который десятилетиями перемалывает тех, кто задаёт вопросы?
Город, словно гигантский механизм, шипит полуправдами: сталевары крестятся при слове «подвал цеха №4», а пьяный геолог в полуразрушенной гостинице бормочет про «детей, которых здесь не хоронили». Кате мешает не только глухой сговор молчания, но и собственные руки — они всё чаще выписывают те же странные символы, что видела на стене в подвале, будто мышечная память врёт громче, чем люди.
Повороты? Попробуй не дрогнуть, когда найденный в архивах снимок отца, погибшего при странном обрушении шахты, оказывается подписан тем же почерком, что и записка брата. Или когда местный механик, единственный согласившийся помочь, исчезает, оставив на пороге Катиного дома венок из колючей проволоки.
А ещё эти мужчины в выцветших шинелях, которые появляются у вокзала в предрассветные часы — их тени длиннее, чем должно быть.
Сможет ли Катя отличить, где кончается правда брата и начинается ложь отца — или ей суждено стать новой шестернёй в механизме, который десятилетиями перемалывает тех, кто задаёт вопросы?
Перевод:
Одноголосый закадровый
Cмотреть онлайн BBC: Борьба за выживание в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!