Дэлзил и Пэскоу (12 сезон)

Норидж, 1927. Заброшенная типография на окраине, где чернила десятилетиями въедались в стены, словно тайнопись. Дэлзил, детектив с лицом, напоминающим смятый конверт, и Пэскоу, его напарница, чья хрупкость обманчива, как тонкий лед на болоте, расследуют исчезновение печатника. Не тело, не следы — лишь горстка рассыпанного шрифта, складывающегося в строчку из запрещенной пьесы...

Их ведет не долг, а шепот прошлого: Дэлзил десятилетиями хоронил ошибку, связанную с этим местом, а Пэскоу, словно тень, манит страх стать очередным «незаметным» исчезновением в городе, где слова имеют вес плоти. Чем ближе к разгадке, тем чаще им подбрасывают анонимные письма — вырезки из их собственных, не произнесенных вслух фраз.

Сможет ли дуэт отличить правду от зеркал, которые город ставит на каждом шагу, или их собственные слова станут петлей, как у пропавшего печатника?..