Балто 2: В поисках волка (2002)
Balto: Wolf Quest

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2002
- Страна: США
- Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный
- Продолжительность: 01:16
- Премьера (Мир): 2001-12-04
- Качество: HDTVRip
- Режиссер: Фил Вайнштейн
- В ролях: Джоди Бенсон, Дэвид Кэрредин, Лэйси Шабер, Марк Хэмилл, Морис ЛаМарш, Питер МакНикол, Чарльз Флайшер, Роб Полсен, Николетт Литтл, Мелани Спор, Кевин Шон, Джо Аляски, Моннае Майчелл, Мэри Кэй Бергман, Джефф Беннетт
На краю заснеженного Нома, где ветер вырезает из льда призраков прошлого, шестнадцатилетняя Айна — полукровка с глазами янтаря и лапами, слишком дикими для людских троп — натыкается на следы. Не волчьи, не собачьи: *неровные, будто их оставлял кто-то, хромая от боли.* Отец исчез три зимы назад, но эти отпечатки пахнут его шерстью — смесью дыма костра и мха.
Деревня шепчет, что Балто стал легендой, которую стыдно вспоминать. Старейшины крестятся при имени «волкодава», дети тычут в Айну пальцами: *«Чья ты?»* Даже тени в доме деда, где стены увешаны порванными упряжками, словно твердят: *«Не ищи — не твоя ноша»*. Но как не искать, когда вороны приносят к её порогу клочья шерсти, а карта с зыбкими очертаниями «Страны Белого Безмолвия» пряталась в дедовой трубке, словно стыдливый секрет?
Чем дальше Айна пробирается сквозь пургу, тем яснее: те, кто знал Балто, *боятся не пустоты за горизонтом, а того, что в ней скрыто.* Рыбаки внезапно забывают язык жестов, торговец меняет тему, едва она касается старых экспедиций. А в ночи, у границы леса, чей-то вой повторяет её имя — то ли зов, то ли предупреждение.
Сможет ли полукровка, отвергнутая двумя мирами, услышать правду в войне ветров? Или лёд под её лапами уже трещит, напоминая, что некоторые тропы ведут не домой, а в самое нутро белого мрака, где даже следы умеют лгать?..
Деревня шепчет, что Балто стал легендой, которую стыдно вспоминать. Старейшины крестятся при имени «волкодава», дети тычут в Айну пальцами: *«Чья ты?»* Даже тени в доме деда, где стены увешаны порванными упряжками, словно твердят: *«Не ищи — не твоя ноша»*. Но как не искать, когда вороны приносят к её порогу клочья шерсти, а карта с зыбкими очертаниями «Страны Белого Безмолвия» пряталась в дедовой трубке, словно стыдливый секрет?
Чем дальше Айна пробирается сквозь пургу, тем яснее: те, кто знал Балто, *боятся не пустоты за горизонтом, а того, что в ней скрыто.* Рыбаки внезапно забывают язык жестов, торговец меняет тему, едва она касается старых экспедиций. А в ночи, у границы леса, чей-то вой повторяет её имя — то ли зов, то ли предупреждение.
Сможет ли полукровка, отвергнутая двумя мирами, услышать правду в войне ветров? Или лёд под её лапами уже трещит, напоминая, что некоторые тропы ведут не домой, а в самое нутро белого мрака, где даже следы умеют лгать?..
Перевод:
Дублированный
Возраст:
6
Cмотреть онлайн Балто 2: В поисках волка в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!