Меня зовут Ким Сам-сун (1 сезон)
Nae ireumeun Kim Sam-soon

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2005
- Страна: Корея Южная
- Жанр: драма, мелодрама, комедия
- Продолжительность: 01:00
- Премьера (Мир): 2005-06-01
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Ким Юн-чхоль
- В ролях: Ким Сон-а, Хён Бин, Чон Рё-вон, Дэниэл Хенни, Ким Джа-ок
«В пёстрой кондитерской Сеула, где воздух пропитан ванилью и жжёным сахаром, тридцатилетняя Ким Сам-сун печёт торты, которые слишком яркие для её серых будней.
Её жизнь — рецепт из недосказанных «нет», долга матери-одиночке и общества, твердящего, что после тридцати женщины становятся вчерашней выпечкой. Но когда давняя клиентка, пахнущая дорогим парфюмом и тайнами, заказывает торт для свадьбы бывшего парня Сам-сун, в тесто попадает щепотка бунта.
Героиня не ищет мести — она ищет голос. Тот, что перекрывают шум метро, смех подруг на свиданиях и собственные сомнения в зеркале. Но каждый шаг вперёд напоминает ей: быть «просто кондитером» здесь — всё равно что носить корсет поверх футболки. А ещё эти звонки от незнакомца, который знает, как звучит её смех в дождь...
Чем больше Сам-сун экспериментирует с начинками, тем чаще срываются сроки, гаснут витрины и обжигают ладони. Соседка-парикмахер шепчет: «Перестань светиться — слепнут», но разве можно потушить печь, где плавится сахарная глазурь её прежней жизни? Сможет ли она, привыкшая измерять счастье граммами, рискнуть всем ради порции, которой хватит только на один укус?»
Её жизнь — рецепт из недосказанных «нет», долга матери-одиночке и общества, твердящего, что после тридцати женщины становятся вчерашней выпечкой. Но когда давняя клиентка, пахнущая дорогим парфюмом и тайнами, заказывает торт для свадьбы бывшего парня Сам-сун, в тесто попадает щепотка бунта.
Героиня не ищет мести — она ищет голос. Тот, что перекрывают шум метро, смех подруг на свиданиях и собственные сомнения в зеркале. Но каждый шаг вперёд напоминает ей: быть «просто кондитером» здесь — всё равно что носить корсет поверх футболки. А ещё эти звонки от незнакомца, который знает, как звучит её смех в дождь...
Чем больше Сам-сун экспериментирует с начинками, тем чаще срываются сроки, гаснут витрины и обжигают ладони. Соседка-парикмахер шепчет: «Перестань светиться — слепнут», но разве можно потушить печь, где плавится сахарная глазурь её прежней жизни? Сможет ли она, привыкшая измерять счастье граммами, рискнуть всем ради порции, которой хватит только на один укус?»
Перевод:
GREEN TEA
Cмотреть онлайн Меня зовут Ким Сам-сун в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!