Юг нигде (3 сезон)

Семья Карлинов переезжает из маленького городка в Огайо в Лос-Анджелес. Они едут за новой жизнью, но на месте выясняется, что всё не так, как рисовалось. Город большой и чужой, и в нём семья начинает меняться. Привычный уклад рушится, и каждый из Карлинов сталкивается с этим по-своему. Они пытаются удержать то, что было между ними раньше, но новый город диктует свои правила. Им приходится заново узнавать друг друга и искать своё место там, где всё незнакомо.