Искупление (2007)

Лето 1935-го. Поместье, где воздух густеет от запаха скошенной травы и воска старинных паркетов. Тринадцатилетняя Брайони, с пером в руке и головой, полной романов, подсматривает у фонтана сцену, которую не понимает: её сестра Сесилия стоит по щиколотку в воде, а сын служанки, Робби, молча сжимает в руке осколок фамильной вазы. Детское воображение превращает натянутую тишину в угрозу, а случайно найденное письмо — в доказательство. Но правда не умещается в узкие рамки её фантазий.

Чем упорнее Брайони пытается «спасти» сестру, тем больше трещин расходится по жизни всех, кого она любит: невинный жест становится уликой, шепот за дверью — приговором, а война, ворвавшаяся через несколько лет, превращает ложь в пожар, который не потушить письмами с фронта.

Сможет ли девочка, ставшая писательницей, стереть чернила, которыми запятнала чужие судьбы? Или её искупление — лишь ещё один слой вымысла, где герои наконец получают то, в чем им отказала реальность?..