Jhoom Barabar Jhoom (2007)

Лондонский вокзал Паддингтон, затянутый пеленой осеннего дождя. Два незнакомца — он в потёртой кожаной куртке с нашивкой «Бомбей», она в пакистанском шарфи, пахнущем шафраном, — пьют кофе с кардамоном, убивая время до полуночных поездов. Чтобы скрасить ожидание, начинают игру: сочиняют друг другу истории о своих «невестах» и «женихах», которых ждут дома. Но шутка оборачивается зеркальным лабиринтом: выдуманные возлюбленные обрастают плотью и кровью, а в их голосах звучит тревожная ностальгия по местам, где они никогда не были.

Он — индийский циник с паспортом, полным штампов, но пустым сердцем. Она — пакистанская художница, прячущая за улыбкой семейные табу. Их вымышленные персонажи всё чаще появляются в реальности: то в зеркале парижского кафе мелькнёт силуэт «невесты», то на рынке в Амритсаре продавец назовёт его именем «жениха». Чем детальнее ложь, тем громче звучат не заданные вопросы — о границах долга, о родине, которую предали, о любви, что маскируется под игру.

А когда поезда наконец приходят, оба понимают: шаг в вагон станет точкой невозврата. Смогут ли они, мастера побегов, остаться в чужой истории, которую сами и создали?