Больные сердца (2009)
Kærestesorger

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2009
- Страна: Дания
- Жанр: драма, мелодрама
- Продолжительность: 01:57
- Премьера (Мир): 2009-03-13
- Качество: DVDRip
- Режиссер: Нильс Мальмрос
- В ролях: Thomas V. Solnæs, Sofie Linde Lauridsen, Джеспер Сване, Симона Тэнг, Томас Эрнст
На краю заснеженного уральского посёлка, где часы на вокзале остановились в 1986-м, фельдшер Лида находит в покосившейся аптеке пузырёк с надписью «Для тех, кто помнит». Вместо лекарства — свёрнутая фотография: её мать, чужая улыбка, и дата, совпадающая с днём, когда Лиду оставили на крыльце детдома.
Её толкает не любопытство — тихий гул из труб в подвалах, будто под землёй стучит чьё-то сердце, и пациенты, внезапно забывающие свои имена, но шепчущие на рассвете одни и те же координаты. Посёлок живёт по «Правилам»: не задавать вопросов о пожаре в старом санатории, не поднимать голову при гудках грузовиков за лесом. Но Лида нарушает тишину — разбивает замерзшее окно аптеки, и тогда в её кармане появляется первый камешек с нацарапанным «Прости».
Чем чаще она слышит стук под ногами, тем явственней сны: чьи-то руки в чёрных перчатках перевязывают ей глаза, а голос, похожий на материнский, твердит: *«Не смотри назад»*. Соседи, обычно ворчливые, но простые, теперь прячут в рукава шрамы в форме цифр и внезапно замолкают, когда Лида проходит мимо.
А потом находит второй пузырёк — в нём ключ от санатория и записка: *«Они всё ещё там. Спаси»*.
Но как спасать тех, кто не зовёт на помощь? И можно ли верить тем, чьи следы ведут в пепел прошлого, где её собственное имя выжжено на ржавой табличке «№17»…?
(Образы: ледяные узоры на стёклах аптеки, похожие на карту; запах пузырьков — жжёная резина и мёд, как в детстве перед обмороком.)
Её толкает не любопытство — тихий гул из труб в подвалах, будто под землёй стучит чьё-то сердце, и пациенты, внезапно забывающие свои имена, но шепчущие на рассвете одни и те же координаты. Посёлок живёт по «Правилам»: не задавать вопросов о пожаре в старом санатории, не поднимать голову при гудках грузовиков за лесом. Но Лида нарушает тишину — разбивает замерзшее окно аптеки, и тогда в её кармане появляется первый камешек с нацарапанным «Прости».
Чем чаще она слышит стук под ногами, тем явственней сны: чьи-то руки в чёрных перчатках перевязывают ей глаза, а голос, похожий на материнский, твердит: *«Не смотри назад»*. Соседи, обычно ворчливые, но простые, теперь прячут в рукава шрамы в форме цифр и внезапно замолкают, когда Лида проходит мимо.
А потом находит второй пузырёк — в нём ключ от санатория и записка: *«Они всё ещё там. Спаси»*.
Но как спасать тех, кто не зовёт на помощь? И можно ли верить тем, чьи следы ведут в пепел прошлого, где её собственное имя выжжено на ржавой табличке «№17»…?
(Образы: ледяные узоры на стёклах аптеки, похожие на карту; запах пузырьков — жжёная резина и мёд, как в детстве перед обмороком.)
Перевод:
Одноголосый закадровый
Cмотреть онлайн Больные сердца в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!