Конец игры (1 сезон)

За тем, кто мешает герою, в этот раз стоит эксцентричный актёр. Герой получает задание следить за его женой, и это поручение выбивается из привычного ряда дел. Он человек, который живёт чужими жизнями: наблюдает, фиксирует детали, замечает мелочи в поведении других. Рядом с ним держится тот, кто остаётся в его деле постоянной величиной, кто знает его привычки и разделяет будни этой работы. Вместе они втянуты в криминальную драму, где слежка за женщиной оборачивается чем-то большим, чем просто задание. Герой внимателен к чужим жестам и взглядам, но чем глубже он влезает в эту историю, тем меньше понимает, где заканчивается работа и начинается его собственное положение.