Как назвать эту любовь (1 сезон)

В пыльном городке на окраине Джайпура, где стены домов хранят шепот веков, а чайные лавки полнятся сплетнями, встречаются двое: дерзкий наследник отеля с пустым взглядом и девушка, чьи руки пахнут краской и тайной. Она рисует портреты туристов на рынке, но тени под её красками словно скрывают другой лик. Его подталкивает к ней не любопытство, а странный заказ отца — найти её, не задавая вопросов. Чем ближе он подбирается, тем яростнее город отворачивается: старые письма горят в печах, а в переулках исчезают те, кто помнит её детство. Сможет ли он разгадать узор её судьбы, не став частью чужой игры, где любовь — либо кинжал, либо щит?

Здесь даже монеты в кармане звенят как предостережение, а каждый закат окрашивает небо в цвет расплавленного золота — красиво, но обжигает.