Американская революция (1 сезон)

Ханнес Шмитц работает мусорщиком в Гамбурге. Когда-то он играл в футбол, теперь тренирует юношескую команду клуба на окраине. Взгляды у него прямые, и на работе с ним тоже не скучно: его слова боятся не меньше, чем его нестандартных идей в спорах. Живёт Ханнес на плавучем доме, который отремонтировал своими руками. С невестой Изольдой у него ровные, тёплые отношения. Главная гордость Ханнеса - дочь Анника, которую он вырастил один. Ради неё он готов на всё. Даже надеть неудобный костюм с галстуком и поехать в богатый район Бланкенезе. Там, в большой вилле, он должен познакомиться с будущим зятем, молодым поваром Александром. Анника удивлена, что их с отцом принимают с таким размахом. Ханнес явно не в своей тарелке, но ради дочери готов выдержать этот вечер.