Человек, который познал бесконечность (2015)

Мадрас, 1913 год. Жара плавит тротуары, а пыль въедается в страницы тетрадей, где Сриниваса — юноша без диплома, но с головой, полной чисел — выводит формулы мелом на дощечках. Его мир — это щелчки счётов уличных торговцев и шепот *бесконечности* в ритме вентилятора. Но Кембриджский профессор в письме видит в его письмах, пахнущих сандалом и чернилами, не экзотику, а отражение вселенной в цифрах.

Что гонит его? Не голод, даже не слава — а зуд под кожей, когда уравнение *не сходится*. Но Британия встречает его не лекционными залами, а взглядами поверх очков: как доверить тайны математики тому, кто говорит на языке колоний? Чем ярче его прорывы, тем упорнее коллеги твердят о "недостатке строгости", словно формулы стыдятся своего создателя.

Один поворот: его главный союзник — человек, верящий в логику больше, чем в богов — сам застывает на краю: принять ли гений, нарушающий все академические каноны? А второй: письма от жены из Мадраса, где каждое "когда ты вернешься?" звучит тише шелеста листка с недоказанной теоремой...

Сможет ли он перевести язык звёзд на сухой английский акцент — или числа, которые он слышит в дожде и в криках чаек, навсегда останутся поэзией без переводчика?