Феррел выходит на поле (2015)
Ferrell Takes the Field

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2015
- Страна: США
- Жанр: документальный, комедия, спорт
- Продолжительность: 00:49
- Премьера (Мир): 2015-09-12
- Качество: HDTV
- Режиссер: Брайан МакДжинн
- В ролях: Уилл Феррелл, Роберт Шеер, Шон Грэхэм, Виктор Уинтерс-Хунчо, Austin Barnes, Billy Beane, Bruce Bochy, Matt Buschmann, Bert Campaneris, Сара Бет Комфорт, Лу Гериг, Боб Гибсон, Jose Guevara, Bruce Haffner, Chip Hale, Джон Лестер, Дэвид Леттерман, Jean Machi, Джон Мэдден, Мики Мантл, Ллойд МакКлендон, Bob Melvin, Кевин Миллар, Стэн Музяль, Конан О’Брайен, Christine A. Pechera, Craig Pollard, Кэл Рипкен, Крис Роуз, Addison Russell, Mike Russell, Бэйб Рут, Jeff Samardzija, Mike Scioscia, Marcus Semien, Todd Steverson, Robin Ventura, Tim Wallach
В пыльном пригороде Лос-Анджелеса, где асфальт плавится под солнцем как жвачка, 43-летний Джимми "Феррел" Барроуз внезапно решает, что седина в бороде — не помеха мечте. Его гараж пахнет старыми кроссовками и чесночным соусом из забегаловки через дорогу, а на стене — плакат школьного матча 1989 года, где он единственный зритель. Когда тренер местной полупрофессиональной команды, отчаявшись найти игроков, кидает ему форму со словами *«Ты хотя бы не сломаешься за пять минут?»*, Джимми втискивается в спандекс, будто в экзистенциальный кризис.
Но поле — не гостиная, где он двадцать лет шутил над рекламой пива. Здесь мяч свистит, как налоговик, а молодёжь в щитках смеётся над его «фирменным ударом» — между ног соперника. Чем упорнее он пытается вписаться, тем яснее: команда скрывает долги, тренер прячет бутылки за газонокосилкой, а единственный фанат — его дочь-подросток, снимающая всё на телефон со словами *«Пап, ты — мем»*.
Сможет ли клоун, привыкший прятаться за шутками, выдержать правду — что его смех давно стал щитом от собственных провалов? Или матч против ветра, возраста и самого себя окажется единственным таймом, который стоит играть всерьёз?..
Но поле — не гостиная, где он двадцать лет шутил над рекламой пива. Здесь мяч свистит, как налоговик, а молодёжь в щитках смеётся над его «фирменным ударом» — между ног соперника. Чем упорнее он пытается вписаться, тем яснее: команда скрывает долги, тренер прячет бутылки за газонокосилкой, а единственный фанат — его дочь-подросток, снимающая всё на телефон со словами *«Пап, ты — мем»*.
Сможет ли клоун, привыкший прятаться за шутками, выдержать правду — что его смех давно стал щитом от собственных провалов? Или матч против ветра, возраста и самого себя окажется единственным таймом, который стоит играть всерьёз?..
Перевод:
Оригинальный
Возраст:
18
Cмотреть онлайн Феррел выходит на поле в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!