Кровь у порога (2017)
The Blood Is at the Doorstep

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2017
- Страна: США
- Жанр: документальный
- Продолжительность: 01:30
- Премьера (Мир): 2017-03-13
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Erik Ljung
- В ролях: Уэс Тэнк
В промёрзшем посёлке за Полярным кругом, где зима выгрызает краски до серой кости, девушка Вера находит в колодце свёрток с письмами на языке, который помнила только бабка-саами перед смертью.
Почерк дрожит, как голодный пес на цепи; чернила воняют рыбой и дёгтем. Соседи шепчутся о «той» зиме 78-го, когда лопнул ледник и река выплюнула на берег что-то, заставившее мужчин копать ямы до рассвета. Но Вере не до сплетен — каждую ночь кто-то стучит в её дверь, оставляя на пороге обледеневшие ветви рябины, словно метки на невидимой карте.
Чем упорнее она сопоставляет даты в письмах с исчезновениями в посёлке, тем яростнее ветер воет в печных трубах, выдувая слова из блокнота. Даже местный геолог, обычно трезвый как скала, пьёт теперь самогон с трясущимися руками и бормочет про «проклятие подземных» — тех, кого разбудили, когда не следовало.
А Вера всё идёт — мимо изб с заколоченными окнами, через лес, где деревья стоят криво, будто отворачиваются. В кармане её — ключ-медальон с гравировкой: *«Кто ищет правду, должен сжечь за собой мосты»*.
Но как поджечь то, чего не видишь? И можно ли верить тем, чьи тени длиннее, чем полярная ночь?..
Почерк дрожит, как голодный пес на цепи; чернила воняют рыбой и дёгтем. Соседи шепчутся о «той» зиме 78-го, когда лопнул ледник и река выплюнула на берег что-то, заставившее мужчин копать ямы до рассвета. Но Вере не до сплетен — каждую ночь кто-то стучит в её дверь, оставляя на пороге обледеневшие ветви рябины, словно метки на невидимой карте.
Чем упорнее она сопоставляет даты в письмах с исчезновениями в посёлке, тем яростнее ветер воет в печных трубах, выдувая слова из блокнота. Даже местный геолог, обычно трезвый как скала, пьёт теперь самогон с трясущимися руками и бормочет про «проклятие подземных» — тех, кого разбудили, когда не следовало.
А Вера всё идёт — мимо изб с заколоченными окнами, через лес, где деревья стоят криво, будто отворачиваются. В кармане её — ключ-медальон с гравировкой: *«Кто ищет правду, должен сжечь за собой мосты»*.
Но как поджечь то, чего не видишь? И можно ли верить тем, чьи тени длиннее, чем полярная ночь?..
Перевод:
Многоголосый закадровый
Cмотреть онлайн Кровь у порога в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!