Трансферы (1 сезон)

Скотт живет в небольшом городке и работает фермером. Иногда он помогает тушить пожары, но это скорее подработка, чем призвание. Внутри него сидит обида: когда-то он подавал надежды в футболе, но травма поставила крест на карьере и мечтах о колледже. Он часто прокручивает в голове тот самый момент и думает, как сложилась бы жизнь, не случись тогда травмы. И вот ему выпадает шанс, о котором он не смел и мечтать. Скотт может вернуться в прошлое и попытаться изменить собственную историю. Только вот прошлое не хочет меняться просто так, и у такого путешествия есть своя цена. Теперь ему предстоит сделать выбор и понять, что последствия ошибок могут оказаться страшнее несбывшихся надежд. Он хватается за эту возможность, даже не подозревая, во что она выльется.